首页 欧洲联赛正文

他为斯皮尔伯格的电影制作的海报,比方其他任何一位艺术家都多。他的各种绘画著作被乔治卢卡斯珍藏在私家保藏库中。他为《银翼杀手》制作的海报被该片导演雷德利斯科特挂在自己的作业室里,一向让拜访者们仰慕嫉妒恨。他便是好莱坞海报大神——约翰阿尔文。

上星期,咱们推送了阿尔文专访的上半篇,文中聊到了《银翼杀手》经典海报的诞生进程。今日推送这篇专访的下半篇,将谈及《异形》《E.T.》《狮子王》等影片海报的制作阅历,以及阿尔文与各大导演之间的故事。

约翰阿尔文(1948-2008)他被迪士尼高层称为“市场营销战中的定海神针”,为《E.T.外星人》《银翼杀手》《异形》《侏罗纪公园》《星际迷航》《蝙蝠侠》《狮子王》《美人与野兽》《阿拉丁》等经典电影制作过海报,他的著作总是被抢购一空。带有迷雾般奥秘光感的笔触是他专属的美学风格,被业界赋予“阿尔文空气感(Alvineseque)”之名。其《魅影天堂》海报曾被美国国立艺术博物馆和现代艺术博物馆(MoMA)选中,列入“一个时代的图画(1945—1975)”海报展。

采访者:Aaron Brinkley

——你跟我说过,你没时机再和雷德利一同协作规划《异形》周年纪念的海报了。有什么隐情吗?

阿尔文:开始是20世纪福斯公司的衍生品开发部分来找我协作周年纪念海报的。我其时想,15年前咱们只知道原版海报上的一个滋味,斯皮尔伯格、卢卡斯钟情的电影海报规划师,蝴蝶兰怎样养外星蛋和一句案牍“在太空里,没人能听到你的尖叫”。

“异形”概念的可怕之处在于咱们很少看到这个生物自身。它总是隐藏着,敏捷而丧命。现在,每个人都知道它什么姿态,所以咱们别为此抱歉了,咱们让它露脸、穿过一扇门走来,你知道,预备杀你之类的。我在《Cinefex》杂志上找到了一些很好的参阅材料,也从自己的保藏材料中找到了一些一向保存的相片。我试着为这个外星生物画一幅值得尊敬的肖像画。

《异形》周年纪念海报

我知道雷德利斯科特并不是很喜爱这幅画,由于他觉得肖像画泄露了太多东西。这个定见是我直接得到的,我历来没有和他谈过这件事。他或许不太喜爱周年纪念海报这件事让感觉很糟糕,但我依据甲方开发衍生品的要求和福斯拿去出售的产品视点,做了我能做的作业。我想,他们历来没能成功地营销《异形》这部电影。我以为福斯衍生品部分内部,人们各自按自己的建议就事刘世宇哪里人,不互相配合,直到今日他们仍然如此。即便是现在,你也能够从他们的科幻大片没有太多的辅佐产品和衍生品来支撑营销证明这一点。不过,规划周年纪念海报仍是很风趣的。我一向很赏识《异形》,这是一雷德利斯科特的一部创造。其时有时机搞“异形”主题海报,我十分地快乐。

——你现已为动画电影规划许多单幅海报了。动画电影的海报比真人电影更简单吗?

阿尔文:嗯,动画电影令人愉悦的当地是,它是绘画著作,或许说它们是相关于摄影艺术的美术艺术。因而,用绘画去营销绘画著作就十分天然了。我爱为动画规划海报,特别是由于现在许多单幅海报仅仅电影中主演明星的宣扬相片,并没太多的艺术或规划含金量。

在曩昔的十年里,我十分侥幸地为迪斯尼公司的一些电影做了许多作业,并且它们都是我的得意之作。比方说《美人与野兽》或《狮子王》,我能够把电影的主题提升到简直是神话或寓言贝克三联征的视点,远远逾越只把一个动画场景或影片的一帧画面放在海报上。我以为提炼主题的做法很恰当,我的意思是,迪斯尼动画的力气和活力是无与伦比的。对不住,这对其他尽力逾越迪士尼的电影公司来说都是坏话,可是无人能出其右!(两人都笑了)

《美人与野兽》海报

迪士尼的营销作业人员在争夺更广泛的观众方面,十分正确。他们知道海报不仅仅是为孩子们预备的。因而,他们常常要求我规划的图画,要不仅仅招引年青的观众,也要招引想看此类内容的成年观众。我很走运有一些高曝光度的著作。我能够调整自己阳青青的著作和风格,以习惯,比方说“迪斯尼魔法”。

——是的,我对那张画面下方集合着悉数动物的《狮子王》单幅海报形象深入。

阿尔文:清楚和公正起见,我得说,一切动物集合在下方是电影里极用展寸诚好地提高全片的一帧。假如我没记错的话,是迪士尼的一位美术师(我不认识他)做的这种改善。

《狮子王》海报

我画的是天空中一只巨大的狮子,以及我喜爱画的那种传奇风格的元素,开始画面下方仅仅光溜溜的非洲景色,有一只狮子在圣石上。可是制品画面下部和一切的动物们都是用电脑组成上去的。究竟,这是杰弗里卡森伯格想看到的,那时他还在迪斯尼做总裁。事实证明,这是个不错的组合画面。

我很快乐看到他们把狮子独自站在圣石的元素用于其他东西和许多用处滋味,斯皮尔伯格、卢卡斯钟情的电影海报规划师,蝴蝶兰怎样养。但从应得的劳绩滋味,斯皮尔伯格、卢卡斯钟情的电影海报规划师,蝴蝶兰怎样养来说,最重要的部分是我规划的。(爆笑)我对劳绩归属真的很当心,由于我信任作业不要被误解是十分重要的。

咱们海报规划师很少由于自己的作业就能得到署名时机。我有时会对一些艺术家所做的作业感到愤恨和震动,他们会过错地宣称著作归于他们自己,或许不纠正他人的假定,让他人假定自己做了没有做过的作业。我的意思是,我的一幅画有过这样的阅历,便是《E.T.外星人》原版海报。我曾答应他人在跟我聊地利,说那幅海报是他们的著作刘兴耀,我没有意识到那是我规划创造陈滨陈爱莲的画。他们乃至或许不想剽窃,但我最近学到,不要让他们偷走我的劳作。我不会泄漏那些人的姓名,由于不想那么卑鄙。

我是许多闻名电影挂号在案的海报画师。有这些创造的时机,我感到无比走运。《银翼杀手》便是其间之一。《银翼杀手》海报是我永久引以为傲的著作。这便是我十分感谢你们给我时机和你们攀谈的原因,你们让每个人都知道《银翼杀手》海报著作上的姓名是阿尔文——曩昔是,将来也是。包括我为《银翼杀手》规划的新海报,你很快就看到并做回应了,令我形象深入。(感谢加里威洛比带来了的新海报消息!)我能通知你一件事吗?

——好呀,当然能够说啦。

阿尔文:这幅新海报是我一向想创造的那种个人化的规划。你会留意到,在右上方有一张很大,很暗的罗伊的头像,比画面其他一切元素更男科护理大,也更危险。而我觉得哈里森福特从头制作、大幅改善的形象更有英豪气质了,虽然他仍有些汗流浃背,看上去有些粗暴。瑞秋的形象更亮堂,更新鲜;修建细节和气氛以及一切细节都改善了一些。假如你把这幅新海报和原版海报放在一同,他们必定是表兄弟——但其间一个必定更老更聪明。(两个人都笑了)

咱们总是依赖于参阅电影明星的面部或姿态的相片。(笑)我是说咱们还能怎样做?这些明星不会为无名之辈摆姿态,不或许存在破例。所以,坦白地说,当我规划原版海报时,用于参阅的一张哈里森福特相片拍得很糟糕。我尽了最大的尽力,成果还行。但我一向顾虑这个惋惜,一向想换个视点看。

在规划新海报的时分,我现已发现并收集了不少哈里森福特在《银翼杀手》那个时代拍得极好的相片。我能更详细地描写他注视的目光和下巴上的小胡茬。你知道,他那诱人的、共同的鼻子,诸如此类的东西。因而,我正好能够晋级新海报,让它的布光与原版略有不同——以一种我一向想创造的办法,而不是他人通知我有必要得做什么。

这幅新海报或许会成为2002年这部电影20周年纪念活动的一部分;它或许会成为一张特许的,限量版海报,我在上头签名;它能够有许多办法重焕活力。但我做不了这件事的主。我真的是想找个时机重温一个主题,就像乔治卢卡斯为《星球大战(新期望)》、《帝国反击战》和《绝地归来》重做特别编排版。很明显,这并不是什么了不得的作业!(两个人都笑)有那么大规模的时机也行!但含义是相同的,假如画家有时机,比方说我自己,从头创造一些我一向喜爱的东西,让其时时刻和环境不答应的状况下创造的一些著作,变得有点不同。所以期望这幅新海报能有自己的生命。我很感谢你们一向重视并看到了新海报。

约翰阿尔文

我得说,原版海报的原画在佳士得拍卖行(Christie‘s Auction House)的一次拍卖会上,被一位新加坡的个人买走了。我没问详细拍卖了多少钱,由于我以为那样有点粗鄙,我要说的是,我很快乐地留意到,那幅海报原画拍卖出了佳士得商业插画类的里程碑级最高价格。我当然从中赚到了一些钱,但拍卖的分红分到了不同的当地,让我很快乐的是,这一次拍卖的一部分所得,能让南加州大学电影系获益。所以我真的很快乐能够为电影系做出一些奉献,由于它培养这么多巨大的导演和电影人。

你知道咱们保留了原版海报的出书权力,但原画现已是私家保藏了。古怪的是,我1982年制作的原件不见了,消失了。我不想用“失窃”这个词,由于听起来像违法,但我不知道画在哪里,我手里没有。(两人都笑了)好像没有人知道它在哪里,并且它总是自带一些奥秘感。

——《银翼杀手》的道具和东西好像发作了许多相似作业。

阿尔文:对!就像是,“它收在哪?”,“不造,没了”(两人都笑了)你知道吗,我以为像雷德利斯科特做的艺术含金量那么高的电影很简单发作这种作业。一些异形道具和手制品的丢掉,一向都是个滋味,斯皮尔伯格、卢卡斯钟情的电影海报规划师,蝴蝶兰怎样养谜。它们都以一种古怪的办法消失了,人们把它们顺走了。

我很早之前给《银翼杀手》规划了一些海报,看起来就像是汉斯鲁道夫吉格尔的著作,他是一个超卓的超现实主义者,为《异形》做了许多电影美术规划。我知道那便是雷德利斯科特喜爱的风格,我以一条蛇为张紫禾创意做了一些前期的片名Logo研讨。一条人工的蛇,在《银翼杀手》的字母上爬进和爬出,旋转的东西飞过……这一切都是吉格尔会做的在那种古怪的是非超现实主义风格下完结的规划,然后……没一个人表明喜爱!(两人都笑)

这种状况常常发作,你冒着一点危险,做出了一种艺术声明,掌权之人却说:不不不,咱们不喜爱这种的。”但这个小插曲仅仅为《银翼杀手》所做的许多开始作业的一部分,其间一些规划稿仍罕组词然存在。这些年来,有几位保藏医品仙后家和赞助人从我这儿买走一些这样的东西用来保藏。期望有一天我滋味,斯皮尔伯格、卢卡斯钟情的电影海报规划师,蝴蝶兰怎样养能出书这些内容。

——假如能看到一些这样的著作,会十分风趣的。

阿尔文:至少在主题视点,有些著作看起来很像咱们现在看到的新海报,但仅仅从头安排了一些元素。前期的主意之一是,滋味,斯皮尔伯格、卢卡斯钟情的电影海报规划师,蝴蝶兰怎样养在城市上空回旋扭转着一艘整齐的“新世界”飞艇,有一张巨大的戏剧化照明的罗伊半脸从黑私自盯着咱们,一个十分小的德卡德沿着大街奔驰。你知道,有过许多不同的主意,许多不同的外观规划,正如方才说的,终究一切都有必要向哈里森福特的日渐增加的知名度挨近。所以终究的原版海报看起来是这样的。

——你的著作集适当令人形象深入,包括如《E.T.外星人》。单幅海报和《星球大战》10周年纪念海报。你的一切海报著作中,自己最喜爱假如不能爱的是哪一幅?

阿尔文:嗯,你知道,海报规划师是个很古怪的作业。我的意思是,我能够轻描淡写,谦善地对你说,我仅仅在广告业作业,但事实是,这作业能让人在这辈子里最接近自己喜爱的电影了。我不是艺人,也不是编剧,可是能够规划这些海报。

我遇到过一些很好的时机,也充分利用了这些时机。我有幸规划了广为人知的梅尔布鲁克一切电影。我想特意罗列一下这些电影的片名……《火热的马鞍》《新科学怪人》《默片》《张狂世界史》和《太空炮弹》。也有其他人规划过布鲁克斯的其他电影的海报,但都仿照我的规划百华月咏风格,由于我其时没有时刻规划了。我能用海报树立一种形象,一种性情。走运的是,由于好莱坞运作得特别模式化,我摆脱了为喜剧片规划飞向甲子园海报的主意。我有时机做其他的作业,能够为《银翼杀手》作业。为《银翼杀手》规划海报的那一年,我还为《男女莫辩》《E.T.外星人》规划了海报。

《E.T.外星人》原版海报

得跟你解释一下,我是那个画《E.T.外星人》原版海报的人。两个手指触摸的海报。上面有我的签名,在地球边际上有十分细小的一个签名。我曾在多海报画作上藏了这样的签名,由于常常有令人不快的作业发作。有许多人想要挤进来,或许会让人们信任他们规划了这幅海报,这是令人不快的。那是谎话。那是伪造的。我为《E.T.外星人》规划了一张预告海报,滋味,斯皮尔伯格、卢卡斯钟情的电影海报规划师,蝴蝶兰怎样养从飞船上射下来的灯火,穿过多彩的暴风云层。我规划了开幕式活动的海报,地球上面有两根手指触摸。几年后,为了第2次发行活动,我从头规划,把这两根手指当作星座图画来处理。电影上映一年后,举世影业发布了一张自行车飞过月球前的海报。那并非我规划的。这是工业光魔组成的相片,而不是美术著作。他们这么做是由于……斯皮尔伯格现已把月亮前的孩子选为安布林文娱公司的Logo了,也作为上映1周年纪念海报,整件事很合乎逻辑。

《E.T.外星人》预告海报

我十分走运,由于我规划了《E.T.外星人》的海报,为斯皮尔伯格的电影规划了比其他任何一位艺术家都多的图画。举几个片子,我为《太阳帝国》《紫色》《直到永久》和《E.T外星人》规划了海报。正如我所说到的,我还为《铁钩船长》规划了一张预告海报,以钩子自身主角。我为斯皮尔伯格和安布林的著作规划了许多图画,我为《小魔星》《惊骇角》《小精灵》规划了画作,为《七宝奇谋》规划了一个B级片风格的海报,粘贴得处处都是。

《七宝奇谋》tqqa

我很走运,我想着重这一点,有了时机,也很好地掌握住了这些性按摩时机。这次访谈或许是一个很好的展现时机,我的姓名更知名了一点,处处都能够看到我的著作。我为有时机做的每件事感到自豪,并希自己能持续做更多的作业。

我为《侏罗纪公园》做了许多规划作业,但不是终究咱们看到的版别。史蒂文斯皮尔伯格在这方面做了一个正确的挑选,我想,即便他不计划用我的规划。由于圆圈里恐龙侧影的Logo和电影中福特探究越野车门上的标志是相同的,电影里的礼品店也是相同。影片依赖于Logo的可信性,使侏罗纪公园成为一个真实存在的当地。我觉得这规划太棒了。我再一次为我没有那么规划感到惋惜!(两人都笑)但斯皮尔伯格的电影当然是值得海报师夸耀的著作。

我为乔治卢卡斯和《星球大战》的传奇故事做了许多专门的规划著作。很惋惜,我历来没有在正确的时刻在正确的当地为他们发行期间的任何一部“星战”电影规划一张海报。可是很我有幸经过世界粉丝沙龙的特别庆祝活动,或许是经过星球大战音乐会,规划了周年纪念的海报,诸如此类的著作。我很快乐乔治卢卡斯在他的私家保藏库中保藏了我的各种绘画著作,所以我在那与诺曼洛克威尔这样的人共处得很好。我十分感谢卢卡斯先生,他对我著作中的部分画作做了点评,并挑选收买。你有必要幻想一下,有一个人启发了我正在画的东西,他对我的画做出回应,想要得到它,这是多么夸姣的一件事。我想说这很帅!他是一个十分大方的人,一个十分有才调、十分聪明的人,我最侥幸的是他对我的著作有兴王齐铭直播趣。

《星球大战》世界粉丝沙龙活动海报

《星球大战》音乐会海报

——你有没有考虑过为《星球大战》系列的图书做封面呢?

阿尔文:我很愿意这么做。一向以来,我找不到正确的时刻和地址,或许我一向在规划终究期限特别严重的海报,无法为《星球大战》规划任何东西。我很想规划,或许将来会有时机规划的。咱们真的没什么挑选权。其他人决议“我想要这个家伙”或许“我想要那个人来规划”,所以到现在为止我都错过了。我期望这在未来会有所改动。我以为在没有好好探究过的专门印刷画作范畴,大有出路。我祈求自己能得到这种作业。

约翰阿尔文

回到《银翼杀手》的论题,它是一个风趣的电影创造,生命力旺盛。这部电影是在大约二十年前上映的。我很走运,正如我所说,我有协作的经历,并利用了那些时机,使我规划的海报得以在大众面前出面。这无疑是一段愉快的个人阅历。当我赏识这部电影的时分——大约一年看一到两次——会把雷射碟放进DVD机,把声响开得很大,然后纵情享用。我特别沉醉。这部电影拍得太精彩了,现在仍然时尚。当你想到这部片子是20年前拍的,我觉得这种不过时有点古怪。都是雷德利斯科特、制片人和一切让这部电影顺畅诞生的人的劳绩。

关于“导演编排部分”和非导演凤求凰紫晓编排部分,人们一向存在着适当多的混杂。在项目的前期阶段,我有一段简略的经历,您或许会对此感兴趣。一般电影会有一个粗剪版,有时有几个粗剪版或集合版。有时分,有些导演对粗剪版十分细心,粗剪版和终究编排简直没什么差异,虽然粗剪版或许会运用暂时的音乐或许其他什么东西。我看过一个约三小时零五分钟的《银翼杀手》粗剪版,我对制片厂决议对这个版别打开删减的那一天感到惋惜。我觉得粗剪版太绚丽了。可怕可悲的逝世戏更可怕可悲一些,一切精彩奥秘的时刻都是更精彩、更奥秘。粗万界造化珠剪版极为美妙、美丽、细心考虑过,当然,这是雷德利斯科特的手笔。没有画外音,也没什么范吉祥斯的神伴奏,仅仅一个粗剪版,但店员,太绚丽了。

——你期望自己的著作得到更多的认可吗?

阿尔文:作为一名艺术家,我知道,不管我是否为一部电影规划了超卓的海报,我都是借影片自身的春风罢了,没什么大不了。人们会由于一部成功的影片留意到我的画,挺好的;有时我为不那么成功的电影规划了很不错的海报,但这些画也会由于电影不行成功而得不到认可仙绿妙语。

我以为电影是一种美妙的、共同的、情绪化的产品和体会,有时咱们会为了每个人的利益而得益,有时会被蹂躏。我规划一切海报时,一向十分走运地与好人协作,有时是直接的,大多数时分是直接与巨大的电影人协作。

我期望用明星相片做海报的盛行趋势能过气一点。我越来越常常被要求规划一些看起来跟曾经相同的画作。这是个好征兆。现在我不能通知你我在规划什么,但我以为电影海报的原创性、艺术性和戏剧性将从头风行,就像我在电影《银翼杀手》中企图完成的那样。所以我会为此祈求的,期望你也会。

——当然了。阿尔文先生,感谢您抽出时刻来承受咱们的采访。

阿尔文:很快乐见到你,Aaron,期望对你和你的粉丝来说,我是风趣的。

来历:http://media.bladezone.com/contents/film/interviews/john-alvin/

译者:孙宝库

拓宽阅览:二十五年后仍旧神作!《侏罗纪公园》大师级手绘海报赏

约翰阿尔文的妻子将他的350幅精彩手稿和作业回想收拾成了一本书《捕梦艺术:约翰阿尔文的手绘电影海报》,现在已由后浪电影学院引入国内:

点击阅览原文即可购买

拍电影网

后浪放映室

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。